trái tim 鸡心 心; 心脏 thủ đô Hà Nội là trái tim của tổ quốc. 首都河内是祖国的心脏。 心子 ...
nhân ái 仁; 仁爱 trái tim nhân ái ; tấm lòng nhân ái. 仁心。 nền chính trị nhân ái....
Câu ví dụ
「高贵的仪器固然重要，但身为一位医生，一颗怜悯、温柔、谦卑、吞忍的心对待病人，更重要。 "Khí chất cao quý đương nhiên quan trọng nhưng là một bác sĩ, một trái tim nhân ái, dịu dàng, khiêm tốn, khoan dung với người bệnh còn quan trọng hơn."
」 「高贵的仪器固然重要，但身为一位医生，一颗怜悯、温柔、谦卑、吞忍的心对待病人，更重要。 "Khí chất cao quý đương nhiên quan trọng nhưng là một bác sĩ, một trái tim nhân ái, dịu dàng, khiêm tốn, khoan dung với người bệnh còn quan trọng hơn."
在十三岁的时候，我不应该以如此残忍的方式被拒绝，但这种拒绝给了我更多的同情心和包含每个人的敏感性。 Ở tuổi mười ba, tôi không đáng bị từ chối theo cách tàn nhẫn như vậy, nhưng sự từ chối đó đã cho tôi một trái tim nhân ái hơn và sự nhạy cảm bao gồm tất cả mọi người.
培养善心（一种对全人类的亲近感）并不与我们通常所从事的一般宗教活动有关。 Sự phát triển của một trái tim nhân ái (cảm giác gần gũi đối với tất cả mọi người) không hề liên quan đến vấn đề tín ngưỡng mà chúng ta thường kết hợp với việc thực hành tôn giáo thông thường.
Điện thoại